Cheftze: It would obviously depend on what type of dancing it is and it probably also depends on what’s acceptable in the community (and since the wedding is by their invitation, “community” in this case is probably usually defined the by Chassan, Kallah, and their families anyway). But there’s no inherent Issur.
Menu