HG – You know, basically all that was missing was a closed parenthesis – which is clearly obvious that he forgot! Try reading it now….
He was wearing a blanket and they borrowed a chossid’s (who was visiting his daughter) streimel.
It may not flow as nicely as “He was wearing a blanket and they borrowed a strimel from a chossid( who was visiting his daughter)”….but it works!
Now can you stop being the Grammar police on other’s writings and please get back to transcribing my shiurim?(!!!!!!!!!!) (Yes the exclamation points are there to annoy you!!!!!!! 😉