Oomis, it appears so from the choice of words of either Gemora or Rashi there. It also explains why that Gemora is not a proof to allow real dancing without mechitzah.
As far as parading goes, it was not a problem — they were single girls in need of a shidduch.