frumnotyeshivish: Hmmmm…not really. Infinite can also be a relative term. And it can fit into finite spaces. How many numbers are there between zero and one?
But I don’t know who said anything about infinite neshamos and don’t really know what it means anyway, so I’m not necessarily trying to support that…