I use a Hebrew/English Machzor (Props to Artscroll for excellent work here) but I still get lost. Maybe I will see if my Rabbi has some time to sit down with me Shabbat afternoon to go over some of it with me. OK we won’t get all of the teffilah done, but if we can at least catch a few bits It may go a long way to helping me feel less lost.
Email sent to my Rabbi, hopefully we can do this 🙂
–Zach