We actually mevazer and endanger a sefer torah just so the olam shouldn’t have to wait while we roll it from parsha to parsha.
While I understand your point, I fail to see how taking out another sefer is a danger to it or is a bizui of that sefer.
The Wolf