Sturgeon’s Law: “Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.”
Halevai, achizas einayim is another way of saying “slight of hand” or “misdirection.”. It was assur because the simple folk of the time could be convinced that it was real magic. Some poskim hold that is still assur today even though almost everyone knows it’s a trick.