We have two types of kohanim in our shules; some remove their shoes by their seats and walk up in socks or barefoot, while others remove their shoes by the bima. I’ve never seen any kohanim remove their shoes outside the beit knesset.
If memory serves me correctly, I believe kohanim in America did the same thing.