The uniqueness of Hebrew is that each word has a specific frequency and meaning
Yirah an open word meaning awe, reverance
Pachad a closed word meaning fear and subversion
The two are very distinct in nature and mean very different things
When a person sees the handiwork of God in their lives, how everything God does is for a bigger purpose, the seemingly bad times always turning into better times it brings home the pasuk
“For I know the plans I have for you, plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future” Everything that seems to fall apart is falling into place.
It says in the Torah 365 times
Do not fear do not fear do not fear
When I walk through the valley of the shadow of death I am not afraid cuz you are with me
Is that not “appreciation”