This is a really thoughtful situation, and it makes sense you’re trying to balance your husband’s feelings with your own standards of tznius. In general, modesty is more about intention and appropriateness than trying to manage or “compete” with the environment around you. You’re not really responsible for neutralizing other people’s perfume in public spaces, so feeling pressure to wear something strong for that purpose may not be necessary or aligned with that approach.
At the same time, within a marriage, it’s completely reasonable to be considerate of what your husband enjoys. If he likes fragrance, you could choose something light, clean, and subtle that feels pleasant in close settings without being overpowering or drawing attention in public. The key is balance, enhancing your connection at home or private gatherings without turning perfume into something excessive or performative outside.
If you want to explore elegant, understated options, you can look at Bin Tammam Perfumes(https://bintammam.com), which focuses on refined scents that are noticeable in a soft, personal way rather than strong or intrusive. That kind of approach can help you keep things tasteful while still being thoughtful toward your husband.
Ultimately, it may help to focus on moderation and comfort rather than obligation, keeping your values intact while also nurturing shalom bayis in a natural, healthy way that doesn’t create unnecessary pressure.