my brother just started learning dafyomi
he is over 60
The Shteinsaltz English Talmud has a haskamah from HaRav Hagaon Rav Moshe Feinstein zt’l
No it was not forged.
My brother reads the Shteinzalt ALL ENGLISH translation.
It has explanations within the text itself.
He loves it.