Joseph-
Neil Armstrong’s famous quote of “One small step for man, one giant leap for mankind” caught him grief for many years, due to the gramatical error of omitting the “a” before “man”.
Armstrong always insisted he’d said “a”.
A recent analysis of the “cleaned up” recording appears to show that Armstrong was correct.