Joseph,
I think you should rephrase the question with only one person. The same person can choose to each only CY (bli neder) or choose to regularly eat CS. All else being equal, is there any spiritual advantage to eating only CY?
I think the answer is, clearly, yes.