Aishes Chayil,
Even if the benefit of learning of another’s humiliation in order to discourage potential future dishonesty outweighs the real and now damage caused by spreading the story, it should be done while leaving out the identities of the couple involved. Spreading the video seems equivalent to “naming names” when there is no toeles to do so, since somebody viewing it is bound to know the family involved.