Its called hyperbole. Something this topic cant see to get enough of.
Hyperbole means exaggeration of something which does actually exist. Since in no way, shape or form is a girl held hostage by a boy not agreeing to go out with her, the term is still being misused.