Kiryas Yoel is the poorest city because income is calculated on a per capita basis. If you divide the total income earned among the 70% of the city which are children and don’t have income, of course you’ll have the poorest city.
Poorest city just means the city with the largest percentage of children ka”h.