California voters on Tuesday night approved Proposition 50, redrawing the state’s congressional map to make five districts more favorable to Democrats.