The following article was taken from the NY Times website, and will appear in Monday’s newspaper: A fault line runs through Dr. Martin Luther King Drive in Lakewood, dividing the black families that have lived here for years, many in run-down apartment complexes at one end of the street, from their new neighbors, the Orthodox Jewish families who mostly occupy a row of two-story houses on the other side. The black families are slowly leaving this street, and the Orthodox Jewish families are moving in. Their lives barely intersect, though it is barely half a mile from one end of the drive to the other. Motti Schwartz, a 26-year-old student at a large yeshiva here, rents an apartment on King Drive. “You come into a neighborhood that’s not really yours,” he said. “I think there’s probably a lot of animosity.” Ronald Daye, who is black, lived in one of the apartment complexes but recently moved to another town. “There’s jealousy because they stick together,” he said, referring to the Orthodox Jews. “We all want our own schools. This town has too many people, and there will be problems.” The problems, many people say, are already here. Black residents charge that new housing is being built only for Orthodox Jews, who, they say, are pushing black residents out and taking over the town. Members of the Jewish community say such accusations sometimes cloak anti-Semitic sentiments. The tension has played out in a series of violent episodes over the last two years that have laid bare the strains in this town of 73,000 near the Jersey Shore. In 2006, a black teenager and an Orthodox Jewish teacher got into a fight in an alley behind a synagogue, and the teacher’s trial on assault charges still divides the town into angry camps. In October, another Jewish teacher was beaten with a bat by a black man with a history of mental illness. Last month, there was another beating: a 14-year-old Orthodox Jewish boy was attacked by what he described as a gang of black and white teenagers. The attackers, the boy said, used the word “Jew.” Lakewood reported 41 bias crimes to state authorities in 2005 and 26 in 2006, more than any other town in Ocean County. But officials say that this, in part, reflects Lakewood’s greater diversity, and no one believes that the relations between Lakewood’s black and Jewish residents have sunk to the depths that contributed to the 1991 riots in Crown Heights, Brooklyn. Still, interviews with people living in the town suggest that black and Jewish relations are, for the most part, locked in a deep misunderstanding because of cultural differences, economic disparities, or complaints by some members of each group about unequal treatment by the town’s authorities. “This is a divided town,” said Steve Sanders, who raked leaves on a recent afternoon at the home of his boss, an Orthodox Jew. Mr. Sanders, who is white, said he moved to Lakewood a year ago. Now, he said, he is considering moving to Freehold, N.J. “It’s not segregated there,” he said. There is a familiar ring to Lakewood’s story: One group arrives, another leaves, and in the upheaval, sparks fly. But town officials say that the changes here have been so rapid that they are struggling to keep up. The