Extreme heat has returned to the tri-state area, with the National Weather Service issuing heat advisories through Wednesday as New York City faces its second heat wave of the summer, expected to last until a mid-week cold front brings relief.