A foreign investor quietly purchased nine oceanfront lots in Malibu for $65 million after the January wildfires, reportedly assembling a team to track down owners since the highly desirable properties weren’t publicly listed.