The International Rescue Committee warned that the Ebola outbreak is likely larger and more advanced than official figures show, while the CDC said the risk of wider spread in the U.S. remains low.