Rescue efforts continued at a gold-mining site in eastern Congo, where a shaft collapse over the weekend trapped a number of miners underground