The son of Hassan Nasrallah, who is pursuing religious studies in Iran, stands before his father’s grave, leading the crowd in chants of “Death to America, Death to Israel.”