New survey shows that “Wealthy Americans” are more likely to steal from self-checkout lanes.