After severe weather tore through parts of the Midwest yesterday, tens of millions of Americans from Texas to Vermont are now bracing for another round of dangerous storms, with forecasters warning of possible tornadoes and damaging conditions.